TOP

ホーム > 事業内容 Information

事業内容

音えんぴつ(C)

冊子や地図などの印刷物に専用のペンでタッチすると、予め登録された音声データが再生される音声ガイドツール。英語・中国語など15言語に対応し、タッチするだけで即再生される簡単さ・素早さが最大の魅力です。音えんぴつを利用した観光ガイドマップ制作では、現地取材から原稿作成、DTP制作、翻訳、音声データ作成までをワンストップで行っています。訪日観光客向けに限らず、地域活性や展示会での利用、外国語教材としてなど、お客様のニーズにあわせた効果的なご利用方法をご提案します。

POCKETALK POCKETALK W(代理販売)

話しかけるだけで瞬時に自然な表現で翻訳する手のひらサイズの音声翻訳機。互いに相手の言葉を話せなくても、デバイスを通して双方向のコミュニケーションができます。訪日観光客への接客ツールとして多くの行政・自治体や企業、観光施設、宿泊施設などで続々と導入されており、注目を集めています。対応言語数は最大74言語で、インド英語などの方言にも対応。海外旅行・出張や語学学習にも役立ちます。

さわって+みえる通訳

タブレットを利用して、多言語シートと三者間通訳で簡単にコミュニケーションをとることができるサービスです。 英語、中国語、韓国語、タイ語、ロシア語、ベトナム語、 ポルトガル語、スペイン語、フランス語、タガログ語(フィリピン)の10ヶ国語 と手話(日本手話)に対応しています。

導入実績
旅館・ホテル、病院、お土産店、観光案内所、空港

QR Translator(R)

スマートフォンでQRコードをかざすだけで、多言語(最大36言語)で案内を行うことができる訪日外国人向け翻訳サービスです。スマートフォンの設定で母国語でご案内、音声読み上げ機能も搭載しています。

導入実績
お土産店、展示会場、博物館